Keep off sb's toe
由某人去自行其是
🧩 词语组成解析
keep
[kip]
vt. 保持;保留;遵守;阻止;
vi. （食品）保持新;保持健康;
n. 保持，保养;供养，抚养;生活，生计;饲料；牧草;
off
[ɔ:f, ɔf]
prep. 从…落下;离开;从…去掉;下班;
adv. 离开;距，离;被取消;下班;
adj. 不新鲜的;不能接受;不礼貌;
n. 起跑;
v. 杀死;
toe
[to]
n. 脚趾，脚尖;（鞋，袜的）足尖部;[体]高尔夫球棒的尖端;轴踵;
vt. 用脚尖触;[体]用高尔夫球棒尖端击;斜钉（钉子）;动脚尖，脚尖朝（方向）;
vi. 动脚尖;用足尖跳舞;
🗣️ 情景例句
It is also not polite to ask people questions about politics.
另外，问一些关于政治和宗教的问题也是不礼貌的。
I never would have thought of it if you hadn't mentioned it.
如果你没提及，我将不会想到它。
I loathe you!
我讨厌你！